Майор Багрышев с недовольством встречает новость о стажёре Соломатине — кажется, это явный намёк на скорую отставку. Но когда у него начинают проявляться признаки Альцгеймера, он осознаёт: карьера действительно подходит к концу. Соломатин, напротив, восхищён оперативным мастерством Багрышева и хочет перенять его навыки. Он предлагает сделку: майор делится знаниями, а стажёр становится его «внешним жёстким диском», прикрывая ошибки и подсказывая забытые детали.
Вскоре после начала работы они находят в озере тела. Методика убийства удивительно похожа на ту, что использовал маньяк, застреленный Багрышевым в прошлом. Теперь дуэту нужно распутать это дело, пока болезнь не стёрла из памяти майора ключевые улики. Время работает против них.
